University of Minnesota


Déclaration sur le droit des peuples à la paix, A.G. res. 39/11, annex, 39 U.N. GAOR Supp. (No.51) à 22, U.N. Doc. A/39/51 (1984).


L'Assemblée générale,

Réaffirmant que la mission principale de l'Organisation des Nations Unies est de maintenir la paixet la sécurité internationales,

Ayant à l'esprit les principes fondamentaux du droit international énoncés dans la Charte desNations Unies,

Exprimant le désir et la volonté de tous les peuples d'éliminer la guerre de la vie de l'humanitéet, surtout, de prévenir une catastrophe nucléaire mondiale,

Convaincue que l'absence de guerre est , au niveau international, une condition primordiale dubien-être, de la prospérité matérielle et du progrès des Etats, ainsi que de la réalisationcomplète des droits et des libertés fondamentales de l'homme proclamés par l'Organisation desNations Unies,

Consciente que, en cette ère nucléaire, l'instauration d'une paix durable sur la Terre est unecondition primordiale de la préservation de la civilisation humaine et de la survie de l'humanité,

Reconnaissant que chaque Etat a le devoir sacré d'assurer aux peuples une vie pacifique,

1. Proclame solennellement que les peuples de la Terre ont un droit sacré à la paix;

2. Déclare solennellement que préserver le droit des peuples à la paix et promouvoir laréalisation de ce droit constituent une obligation fondamentale pour chaque Etat;

3. Souligne que, pour assurer l'exercice du droit des peuples à la paix, il est indispensableque la politique des Etats tende à l'élimination des menaces de guerre, surtout de guerrenucléaire, à l'abandon du recours à la force dans les relations internationales et au règlementpacifique des différends internationaux sur la base de la Charte des Nations Unies;

4. Lance un appel à tous les Etats et à toutes les organisations internationales pour qu'ilscontribuent par tous les moyens à assurer l'exercice du droit des peuples à la paix en adoptantdes mesures appropriées au niveau tant national qu'international.


Page Principale || Traités || Recherche || Liens