Jamahiriya Árabe Libia
El Comité examinó el segundo informe periódico de la Jamahiriya
Árabe Libia (CAT/C/25/Add.3) en sus sesiones 201ª y 202ª, celebradas
el 15 de noviembre de 1994 (véanse CAT/C/SR.201 y 202 y Add.2) y adoptó
las siguientes conclusiones y recomendaciones.
A. Introducción
La Jamahiriya Árabe Libia presentó su informe en el plazo debido.
La delegación libia hizo una valiosa presentación que puso de
relieve el contenido del informe.
B. Aspectos positivos
El Comité toma nota con satisfacción de que la Jamahiriya Árabe
Libia ha cumplido las obligaciones que en materia de presentación de
informes le impone la Convención.
El Comité toma nota con satisfacción de que las disposiciones
de la Convención, en general, han sido incorporadas en la legislación
nacional de la Jamahiriya Árabe Libia y, en particular, de que el Estado
Parte ha tipificado la tortura como delito independiente.
C. Motivos de preocupación
Preocupa al Comité que en la Jamahiriya Árabe Libia la detención
en régimen de incomunicación siga creando condiciones que pueden
dar lugar a violaciones de la Convención.
También preocupa al Comité que se siguen recibiendo denuncias
de tortura en el Estado Parte de organizaciones no gubernamentales dignas de
confianza que han suministrado información fundada en relación
con otras actividades de vigilancia del Comité.
D. Recomendaciones
El Comité recomienda que las autoridades libias garanticen el libre acceso
de toda persona privada de libertad a un abogado, a un médico de su elección
y a sus familiares en todas las fases de la detención.
El Gobierno libio debería seguir combatiendo la tortura: i) enviando mensajes e instrucciones claros en ese sentido a sus cuerpos de policía y ofreciéndoles programas de formación; ii) velando por que las personas que hayan cometido un delito de tortura sean procesadas conforme a la ley.
El Comité alienta al Gobierno libio a que considere la posibilidad de
hacer las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención.
Por último, el Comité espera con interés el próximo
informe e invita al Gobierno de la Jamahiriya Árabe Libia a que le responda
por escrito a las preguntas todavía por contestar.